- die Missetat
- - {misdeed} hành động xấu, việc làm có hại, tội ác
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
die Missetat
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Missetat — die Missetat, en (Oberstufe) geh.: unmoralische und daher tadelnswerte Handlung Synonyme: Schandtat, Untat, Verfehlung, Vergehen Beispiel: Wer eine Missetat begeht, soll dafür bestraft werden … Extremes Deutsch
Die drei Mönche zu Kolmar — ist eine Märe in 404 Versen aus dem 14. 15.Jh. Sie verwendet typische Elemente eines Schwanks und gilt als Musterbeispiel für den schwarzen Humor im Mittelalter. Ein zentraler Punkt für die Bedeutung dieses Werkes ist das Epimythion, die einer… … Deutsch Wikipedia
Missetat — Mịs|se|tat 〈f. 20; geh.〉 1. böse, schlechte Tat, Verbrechen 2. Verstoß 3. Schuljungenstreich, Lausbubenstreich 4. Sünde ● eine Missetat begehen; seine Missetat bereuen [<ahd. missitat <missi + tat wahrscheinlich <got. missades „Sünde“]… … Universal-Lexikon
Missetat — miss...: Das gemeingerm. Präfix mhd. mis , misse , ahd. missa , got. missa , engl. mis , schwed. mis hat sich aus einer alten Partizipialbildung zu der erweiterten idg. Wurzel *meit‹h› »wechseln, tauschen« entwickelt (vgl. ↑ Meineid und die eng… … Das Herkunftswörterbuch
Missetat — Missetäter, auch: Übeltäter, Delinquent, veraltet: Malefikant (von lat.: „Schlecht Tuer“), ist eine Person, die eine moralisch, ethisch oder rechtlich verwerfliche Tat (ursprünglich besonders ein Kapitalverbrechen) begangen hat. Im rechtlichen… … Deutsch Wikipedia
Missetat — böse Tat, Delikt, Straftat, Unrecht, Verbrechen, Verfehlung, Vergehen; (geh.): Freveltat, Übeltat, üble/verwerfliche Tat; (emotional): Schandtat, Untat; (veraltend): Bubenstück; (veraltet): Malefiz. * * * Missetat,die:⇨Verbrechen(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Die Simpsons — Seriendaten Deutscher Titel Die Simpsons Originaltitel The Simpsons … Deutsch Wikipedia
Die Simpsons Bibliothek der Weisheiten — Seriendaten Deutscher Titel: Die Simpsons Originaltitel: The Simpsons Produktionsland: USA … Deutsch Wikipedia
Die fromme Helene (Film) — Filmdaten Originaltitel Die fromme Helene Produktionsland Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Missetat — Mịs·se·tat die; geschr veraltend; eine sehr schlechte oder illegale Tat ≈ Verbrechen, Delikt || hierzu Mịs·setä·ter der … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Missethat, die — Die Missethat, plur. die en. 1. * Eine That oder Handlung, welche aus einem Versehen geschiehet, ein Versehen, Fehler; eine veraltete Bedeutung, in welcher dieses Wort noch in dem Straßburgischen Stadtrechte bey dem Schilter vorkommt. 2. * Eine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
